忍者ブログ

MANPU & Onomatopoeia

にやにや(ニヤニヤ)

なにかを企んでいるキャラクターが笑っていることを表す音。 A sound that indicates that a character is laughing while plotting some...

さー(サー)

細かい(小さな)水滴が落ちる音。小雨。小さなじょうろから落ちる水の音。 The sound of fine (small) drops of water falling. Light rain. ...

しとしと(シトシト)

静かな空間に降る弱い雨の音。 The sound of weak rain falling in a quiet space. 風情がある。しかしなんて訳せばいいのかわからない。 It is t...

ぱらぱら(パラパラ)

降り始めたばかりの弱い雨の音。大雨ではなく、風が吹くと落ちてくるような雨の音。 The sound of weak rain just beginning to fall. Not heavy r...

ぼたぼた(ボタボタ)

大粒の水滴が垂れる音。 The sound of large drops of water dripping. 大きな涙が後から後からあふれて零れ落ちる音。 The sound of big t...

History

April 5th, 2023 いろいろ単語を追加しました。 より分かりやすくなるようマイナーチェンジをしています。 Various words have been added. Minor ch...

参考にした本 Referenced books

「漫符」や「オノマトペ」の使い方の参考にした本 I used as a reference for the use of "MANPU" and "Onomatopoeia" ~とてもたくさんあって...

Read Me

オノマトペの簡単なルール 同じオノマトペが2回続く ・・・ 状態の継続もしくは強調 「ん」で終わる      ・・・ 通常状態からその状態へ移行する音 「っ」「!」がつく    ・・・ 勢いを表す 「...

TOP

日本語に触れたばかりの人は、日本語のオノマトペの多さに驚くでしょう。 日本語には擬音語・擬態語が多いのです。 音がないものに音をつけたり、音で気持ちを表現したりします。 初めて日本語に触れた人の手助...