忍者ブログ

MANPU & Onomatopoeia

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

ちーん(チーン)

鼻をかむ音。
A sniffing sound.

キャラクターが「もうだめだ。俺は終わった」と思ったときに鳴る音。もとは仏教徒のお葬式で使われるおりんの音だと思われる。
The sound made when a character thinks, "I'm done. It is thought to have originated from the sound of an orin used at Buddhist funerals.
PR