It indicates that Charactor have noticed something.
かなり多くの表現方法があります。
There are quite a few ways to describe it.
誰かに話しかけられたときや、なにかを見つけたときに使います。
It is used when someone speaks to you or when you find something.
なにかに気づくと同時に驚きを表現しています。
It expresses surprise at the same time as noticing something.
キャラクターが驚きを感じるときに使います。
It is used when Charactor feel a sense of surprise.
例えば、友達に本心を見抜かれたとき、敵に見つかったとき、突然の攻撃に気づいたときなどです。
For example, when a friend guesses charactor true feelings, when an enemy spots charactor, or when charactor suddenly realize that an attack is coming.
こちらは察したときに使います。
潜んでいる誰かの気配に気づいた、相手の意図を察したときなど。
This one is used when you have guessed.
When you notice the presence of someone lurking in the background, or when you sense the other party's intentions.
